Ménestrel

Médiévistes sur le net : sources, travaux et références en ligne

Navigation par mot-clé
Accueil > Sources et ressources > Catalogues de manuscrits > Par thèmes > Inventaire des bibliothèques et des catalogues des manuscrits (...) > Royaume-Uni > Cambridge

Cambridge

  • Anaïs WION, Claire BOSC-TIESSE, Marie-Laure DERAT, 11 juillet 2017 | 3 février 2008

    Manuscripts Reading Room
    West Road
    Cambridge CB3 9DR

    La collection de manuscrits orientaux de l’université de Cambridge comprend près de 130 manuscrits éthiopiens avec l’adjonction récente du fonds de la Bible House Library. Lors de cette donation, le fonds propre de la bibliothèque de l’université s’élevait à 79 manuscrits dont seuls 67 sont catalogués dans le rapide catalogue initié par S. Wright et complété par Edward Ullendorff. Ces manuscrits provenaient de deux sources majeures : une donation de C. H. Armbruster et l’achat des nombreux manuscrits ramenés en 1868 par les soldats de l’expédition Napier, à la suite de la prise de Mäqdäla.
    On notera un commentaire en amharique du Haymanotä Abäw appelé Ser‘ätä Täwahdo wä-Qebat (ms. XXXI, Or. 1887).
    La bibliothèque conserve aussi une copie papier, datée de 1660-1662, de documents ayant appartenus à J.-M. Wansleben.

    La Bible House Library appartenait à la British and Foreign Bible Society qui a quitté Londres en 1985 et a alors confié sa collection de 10 manuscrits amhariques et de 35 manuscrits ge’ez à l’université de Cambridge. Huit des manuscrits ge’ez sont estimés du XVe ou du XVIe siècle par R. Cowley.

    - ULLENDORF, Edward & WRIGHT, Stephen
    1961 : Catalogue of Ethiopian manuscripts in the Cambridge University Library, Cambridge, 76 p.
    Comptes rendus : Müller, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 113, 1963 ; Strelcyn, Orientalistische Literaturzeitung, 8, 1963 ; [auteur inconnu], Bulletin of the School of Oriental and African Studies 27/1, 1964

    - COWLEY, Roger W.
    1982 : « Ethiopic manuscripts », in M. R. Falivene, A. F. Jesson, Historical catalogue of the manuscripts of Bible House Library, The British and Foreign Bible Society, London, pp. 6-9, 66-121.
    Compte rendu : Ullendorff, Journal of Semitic Studies, 30, 1985, 301-302.

    - DEMEKE BERHAN & DELAMARTER, S.
    2007 : A Catalogue of Previously Uncatalogued Ethiopic Manuscripts in England. Twenty-three Manuscripts in the Bodleian, Cambridge, and Rylands Libraries and in a Private Collection, [Journal of Semitic Studies Supplement], Oxford University Press, 184 p.

    Dernières acquisitions des bibliothèques de Cambridge, de la Bodleian, et de Manchester (23 de volumes au total pour ces trois institutions, dont deux à Cambridge), ainsi que de la collection privée de Ian MacLennon (4).


    Haut de page
  • Anaïs WION, 11 juillet 2017 | 20 décembre 2017

    Manuscripts Reading Room
    West Road
    Cambridge CB3 9DR

    The collection of oriental manuscripts of the University of Cambridge comprises about 130 Ethiopian manuscripts including the recent adjunction of the resources of the Bible House Library. At the time of this donation, the university library’s collection by itself consisted of 79 manuscripts amongst which only 67 were listed in the concise catalogue started by S. Wright and completed by Edward Ullendorff. These manuscripts originate from two major sources : a donation of C.H. Armbruster and the purchase of numerous manuscripts brought back by the soldiers of the Napier expedition after Mäqdäla had been captured in 1868.
    A comment in Amharic of the Haymanotä Abäw called Ser‘ätä Täwahdo wä-Qebat is worth noticing (ms.XXXI, Or. 1887).
    The library also preserves a hard copy of documents, having belonged to J.-M. Wansleben, dated from1660-1662.

    The Bible House Library belonged to the British and Foreign Bible Society that has moved from London in 1985 and has therefore given its collection of 10 manuscripts in Amharic and 35 manuscripts in Ge’ez to the University of Cambridge. Eight manuscripts in Ge’ez are estimated to date from the 15th or the 16th century according to R. Cowley.

    - ULLENDORF, Edward & WRIGHT, Stephen
    1961 : Catalogue of Ethiopian manuscripts in the Cambridge University Library, Cambridge, 76 p.
    Comptes rendus : Müller, Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft, 113, 1963 ; Strelcyn, Orientalistische Literaturzeitung, 8, 1963 ; [auteur inconnu], Bulletin of the School of Oriental and African Studies 27/1, 1964

    - COWLEY, Roger W.
    1982 : « Ethiopic manuscripts », in M. R. Falivene, A. F. Jesson, Historical catalogue of the manuscripts of Bible House Library, The British and Foreign Bible Society, London, pp. 6-9, 66-121.
    Compte rendu : Ullendorff, Journal of Semitic Studies, 30, 1985, 301-302.

    - DEMEKE BERHAN & DELAMARTER, S.
    2007 : A Catalogue of Previously Uncatalogued Ethiopic Manuscripts in England. Twenty-three Manuscripts in the Bodleian, Cambridge, and Rylands Libraries and in a Private Collection, [Journal of Semitic Studies Supplement], Oxford University Press, 184 p.

    These are the last acquisitions of the Cambridge, the Boldeian and the Manchester libraries (a total of 23 volumes for these three institutions, two of them being under Cambridge) as well as the private collection of Ian MacLennon (4).


    Haut de page

  • Notes et adresses des liens référencés

rss | Retrouvez Ménestrel sur Twitter | Retrouvez Ménestrel sur Facebook | Plan du site | Derniers articles | Espace privé | Mentions légales | Qui sommes-nous? | ISSN : 2270-8928