NOTE : English translation is in progress
Cette rubrique a pour but de présenter les études sur le Moyen Âge occidental menées au Japon. L’époque concernée est considérée ici dans sa plus large acception en incluant ses rapports avec l’Antiquité tardive et les temps modernes ainsi que dans le monde musulman et byzantin.
Soucieuse de promouvoir des échanges scientifiques et culturels, la rubrique Japon s’engage également à fournir des informations nécessaires aux études comparatives entre le Japon et l’Europe à l’époque médiévale.
Y seront référencés progressivement :
des fondations qui financent des travaux en Sciences Humaines et Sociales ;
des établissements conservant les objets d’art du Moyen Âge occidental et de l’époque équivalente au Japon pour faciliter les comparaisons chronologiques (sur le Moyen Âge japonais, une rubrique Japon Médiéval est en construction) ;
des associations et des institutions d’enseignement et de recherche qui traitent du Moyen Âge occidental ;
des bibliothèques universitaires et des musées conservant des manuscrits occidentaux et orientaux ;
des études comparatives entre le Japon et l’Europe à l’époque médiévale ;
des éditeurs qui publient des ouvrages sur le Moyen Âge.
Nous espérons que ces renseignements susciteront des collaborations et des échanges à grande échelle.