Museums

Alcobaça

 Mosteiro de Alcobaça – Monastère de Alcobaça
Langues : portugais, anglais

Batalha

 Mosteiro de Batalha – Monastère de Batalha
Langues : portugais, anglais

Coimbra

 Museu Nacional de Machado de Castro de Castro – Musée national Machado
Langues : portugais, anglais

Les collections du Musée national Machado de Castro reflètent la richesse de l’Église et l’importance du mécénat royal auquel elles doivent beaucoup de leurs œuvres d’art religieux et les ornements les plus intéressants. La sculpture monochrome ou polychrome en bois et en pierre occupe la première place dans les collections du musée, illustrant avec de nombreux chefs-d’œuvre le travail des meilleurs ateliers flamands et aussi l’évolution des écoles portugaises du Moyen Âge au XVIII^e siècle. Cependant, les trésors de la peinture, des bijoux, des céramiques et des textiles sont d’égale importance. En outre, les collections archéologiques de la ville et l’art oriental sont considérables.

Évora

 Museu de Évora – Musée de Évora
Langue : portugais

Les collections du Musée de Évora se composent d’environ 20 000 pièces qui constituent les collections de peinture, de sculpture et d’archéologie. La valeur esthétique et l’importance historique de nombreux ouvrages conservés dans le musée sont uniques dans le cadre des musées du Portugal. Le noyau des collections provient d’un ensemble remontant au XVIII^e siècle, caractérisé par une grande diversité et composé par le père Manuel do Cenáculo, archevêque de Évora. Le système d’organisation des collections a été conçu dans le but d’articuler tous les champs de la connaissance selon l’idée de la bibliothèque-musée ayant une fonction didactique, modèle diffusé dans la seconde moitié du XVIII^e siècle au Portugal. À ce noyau initial et à cette idée universaliste appartiennent également les collections de numismatique (qui malheureusement ont été pillées pendant les guerres napoléoniennes), les collections de dessins et d’estampes et les Naturalia, où sont réunis plusieurs spécimens des sciences naturelles.

Lisbonne

 Museu Nacional de Arte Antiga – Musée national d’art ancien
Langues : portugais

Le musée possède une vaste collection d’art européen, y compris la collection la plus complète d’art portugais, peinture, sculpture, bijoux, mobilier, céramiques, textiles et autres arts décoratifs du Moyen Âge au début du XIX^e siècle. Il y a également dans le musée un ensemble exceptionnel d’œuvres d’art de l’Afrique, de l’Inde, de la Chine et du Japon, témoignage significatif des rapports de ces cultures avec le Portugal.

 Museu Arqueológico do Carmo – Musée archéologique du Carmo
Langues : portugais, espagnol, français, italian, japonais

Les collections du Musée archéologique du Carmo se caractérisent par leur éclectisme. Les collections de sculptures sur pierre sont prédominantes et la chronologie des œuvres s’étend de l’époque romaine au XIX^e siècle (sculpture funéraire, de dévotion, armes de pierre, épigraphes, etc.). Sont aussi très intéressantes les collections de pré- et proto-histoire, avec des statuettes en céramique et des momies précolombiennes et péruviennes, des carreaux hispano-mauresques et baroques. Dans les réserves du musée se trouve une importante collection de porcelaine portugaise et française, ainsi que des études en plâtre de sculpture et d’épigraphie.

 Museu Calouste Gulbenkian – Musée Calouste Gulbenkian
Langues : portugais, anglais

La collection Calouste Gulbenkian se compose de 6000 pièces : le musée réunit dans ses salles d’expositions permanentes 1000 objets parmi les plus représentatives. Dans la section de la sculpture européenne sont exposées les œuvres du Moyen Âge jusqu’au XIX^e siècle. Au Moyen Âge remonte l’image délicate de la Vierge à l’Enfant, attribué à Jean de Liège, sculpteur au service du roi français Charles V. La section de l’art du livre comprend une série de très précieux manuscrits enluminés, livres imprimés et reliures, réalisés entre le XIII^e et le XVI^e siècle, représentatifs de la production flamande, française, néerlandaise, italienne et allemande.

 Museu da Cidade - Musée de la ville
Langue : portugais

C’est un musée destiné à faire découvrir l’histoire et les histoires de Lisbonne et de ses habitants. Actuellement, l’exposition des œuvres retrace le parcours chronologique de l’évolution de la ville, depuis l’occupation du territoire à la préhistoire jusqu’au début du XX^e siècle.

 Mosterio dos Jerónimos – Monastère des Hiéronymites
Langues : portugais, anglais