L’intérêt documentaire des images recensées porte moins sur le paysage urbain, très schématique, que sur les activités urbaines.
BnF, Fr. 2090-2092, vers 1317)
Vie de saint Denis compilée d’après Hilduin et autres. Ce recueil est le premier exemplaire de la Vie de saint Denis du moine Yves de Saint-Denis, commandée par l’abbé Gilles de Pontoise et destinée à l’origine au roi de France Philippe IV le Bel, mort en 1314. L’abbé l’offrit en 1317 au second fils du roi, Philippe V le long. Le manuscrit a été partagé en trois volumes lorsqu’il se trouvait entre les mains de Philippe de Béthune, l’un des plus grands collectionneurs de livres du XVIIe siècle. Le luxe et la qualité extrême du cycle de peintures aux coloris vifs et variés qui illustrent la vie du saint protecteur de la dynastie royale suggèrent une participation active du roi à cette entreprise réalisée sous la houlette d’un maître d’œuvre à la forte personnalité, certainement influencé par la production du Nord de la France ou de l’Angleterre. Les peintures placées en vis-à-vis du texte sont organisées sur deux registres, l’un consacré à la vie du saint, l’autre à des scènes de la vie quotidienne à Paris au début du XIVe siècle, retraçant en particulier l’activité artisanale autour de la Seine, où cabotent bateaux de pêche et de transport, et sur les ponts, où bateleurs et charrettes de toutes sortes se croisent devant les boutiques. [1]
Il est recommandé de consulter la base Mandragore pour bénéficier des notices détaillées qui accompagnent chaque folio. Toutefois, les titres bleuis donnent accès à des images directement accessibles qui peuvent, en quelque sorte, éveiller la curiosité scientifique.
BnF, Fr. 2090, vers 1317 (vol I),
un batelier sur la Seine, deux cavaliers, un bateleur avec un singe sur le Grand Pont et le Petit Pont, Ile de la Cité entre les ponts
(Image publiée dans Wikipedia)
BnF, Fr. 2091, vers 1317 (vol II)
pêcheurs, filet, pêche, martin.pêcheur
le Grand Pont à gauche est aussi appelé le Pont au Change car les maisons qui le bordent sont possédées par des changeurs. A gauche, on voit l’un d’eux assis devant son bureau qui compte des pièces devant un client qui déroule un compte. Son voisin est un orfèvre au travail qui frappe une enclume de son marteau ; un calice d’or trône sur une étagère. Dans la rue passent un piéton et un noble à cheval tenant un faucon au poing à qui l’homme du guet aux remparts indique le chemin. Sur le Petit Pont un portefaix passe devant une boutique où une femme vendant des ciseaux marchande avec un client. Sur la Seine, deux bateliers mènent trois clercs qui chantent une chanson dont ils suivent la musique sur un rouleau
barque, boutique, changeur, numéraire, orfèvre, âne
homme poussant un ballot sur une brouette, changeur, orfèvre, transport de vin par barque, mendiant avec une sébile
barque, canne.à.pêche, cavalier, cheval, cor, crocheteur, fauteuil, filage, fouet, harnais, messager, porteur, pêche, quenouille
remparts et portes ; dans un cartouche en haut l’artiste a écrit Parisius
chariot de voyageurs tiré par deux chevaux, trois barques chargées de tonneaux de vin sur la Seine, sur l’une d’elle un acheteur négocie avec le marchand
déchargement de barques couvertes
à gauche sur le Grand Pont, un marché aux oiseaux ; un client fait voleter un faucon tandis qu’une cliente examine un chardonneret à tête rouge dans la cage que tient le vendeur. Dehors un lépreux, assis, fait sonner sa crécelle et tend une écuelle pour recueillir des aumônes. Sur le Petit Pont un apothicaire écrase des ingrédients dans un mortier à l’aide de deux pilons. Dans une barque, un pêcheur montre un de ses poissons à un client
.
aveugle, barque, boutique, changeur, chien, cours.d’eau, mendiant, numéraire, orfèvre
BnF, Fr. 2092, vers 1317 (vol III)
porteur, pèlerin, barque, charbon, chariot
attelage, barque, infirme
barque, canne-à-pêche, poisson, porteur
attelage, barque, cavalier, charrette, fourche, gerbage, mouton, porteur
(Image publiée sur le Tipsimages)
barque, boutique, changeur, musicien, numéraire, orfèvre, orgue
baignade, boutique, béquille, changeur, chien, nageur, nudité, numéraire
boutique, changeur, orfèvre
ballot, barque, tonneau, dévidoir, âne
charrette, cheval, tonneau
cochon, houlette, mouton, pasteur
attelage, barque, canne-à-pêche, charrette, dispute, pêche, tonneau
barque, pasteur, porteur, sac, taureau
aveugle, barque, canne, changeur, filage, panier, quenouille, singe, tonneau
barque, mortier, porteur, tonneau
barque, boutique, broc, changeur, colporteur, hotte, orfèvre, panier
ballot, barque, brouette, colporteur, marteau, sac
barque, bateleur, dressage, ours, panier, porteur
barque, boutique, canne.à.pêche, changeur, hotte, mortier, numéraire, orfèvre, pioche, pêche
barque, meule, moulin, porteur, sac
barbier, barque, boutique, changeur, colporteur, numéraire, rasage, rasoir, serviette, tonneau
pont sur la Seine ?
Bibliothèque Historique de la Ville de Paris (BHVP
Les gravures ci-après illustrent les métiers et petits offices régis par l’ordonnance du prévôt des marchands de 1416, éditée à plusieurs reprises par Antoine Vérard au début du XVIe siècle. Ces métiers ont tous trait au commerce par eau, qui est sous la juridiction de la municipalité.
Nous regrettons, ici tout particulièrement, de ne pas pouvoir illustrer notre propos avec des images mieux contextualisées ; celles du manuscrit conservé à la Bibliothèque Historique de la Ville de Paris. Les gravures sont du XVIe siècle, mais on pourra donc se reporter à l’édition de l’ordonnance de février 1416 n.st. pour comprendre les images (Vilevault Louis-Guillaume de, Bréquigny Louis de, Ordonnances des rois de France de la troisième race, X, Paris, Impr. royale, 1763, p. 257-348 en ligne sur Gallica).
En attendant, on lira avec profit :
FAVIER J., Paris au XVe siècle, Paris, Hachette, 1974 (Nouvelle Histoire de Paris, t V), réed. 1997.
LE MARESQUIER KESTELOOT Y.-H., Les officiers municipaux de la ville de Paris au XVe siècle. Etude et édition du registre KK 1009 des Archives nationales, Paris, Commission des travaux historiques de la ville de Paris, 1997.
Maîtres des ponts
(Image publiée sur le site de mystudio)
Mesureur de blé
(Image publiée sur le site de mystudio)
Bateliers
(Image publiée sur le site de mystudio)
Mesure et transport du charbon
(Image publiée sur le site de mystudio)
Avaleur de nef
(Image publiée sur le site de mystudio).
L’avaleur de nef est le pilote qui guide les bateaux passant par Paris pour leur éviter toute collision avec les piles des ponts et les moulins hydrauliques
Mesureur et transporteur de sel
(Image publiée sur le site de mystudio)
Mouleur de bûches
(Image publiée sur le site de mystudio)
Mesure et transport du vin
(Image publiée sur le site de mystudio)
Transport du bois
(Image publiée sur le site de mystudio)
[1] Ce texte de présentation est un remaniement de celui que l’on trouve dans Mandragore.