Ménestrel

Médiévistes sur le net : sources, travaux et références en ligne

Navigation par mot-clé
Accueil > Sources et ressources > Corpus de textes > Parliament Rolls of Medieval England

Parliament Rolls of Medieval England

  • Catherine BREUX-DELMAS, 10 mars 2017 | 9 mars 2017

    Parliament Rolls of Medieval England

    Support : en ligne et cédérom
    Description : Registres du Parlement anglais sous les règnes d’Édouard Ier (1272-1307) à Henri VII (1485-1509).
    Elle propose de plus une traduction en anglais de tous ces textes rédigés en latin, en anglo-norman ou en moyen-anglais. Une introduction historique générale, un appareil critique pour chaque séance du Parlement et des appendices (pétitions) permettent de resituer les débats.

    Caractéristiques des textes :
    - Dates : d’Édouard Ier (1272-1307) à Henri VII (1485-1509).
    - Aire géographique : Grande-Bretagne
    - Langue : latin, anglo-norman, moyen-anglais, traduction en anglais
    - Types de textes : Registres du Parlement anglais
    - Existence d’une édition papier : cette édition électronique reprend la première édition imprimée de 1783 (Rotuli Parliamentorum), complétée par toutes les éditions ultérieures (Cole, Maitland, ainsi que Richardson et Sayles), ainsi que par des inédits.
    - Nombre d’œuvres : complet

    Caractéristiques de la base de données :
    - Éditeur : Scholarly Digital Editions / The National Archive / The History of Parliament Trust / Boydell and Brewer.
    - Aide : en anglais
    - Langues d’interrogation : latin, anglo-norman, moyen-anglais, anglais
    - Index : par roi et par parlement, mais cette édition ne reprend pas d’après les critiques un index de l’édition de 1832
    - Types de recherches : par index et recherche plein texte de mots ou formules
    - Opérateurs booléens / jokers / filtres : seule la troncature fonctionne, pour tout caractère
    - Classement des résultats : liste de résultats en surbrillance, en contexte
    - Mise à jour : non
    Voir la critique très intéressante réalisée à la sortie de la version en ligne du produit, en 2008 par David Grummitt.

    Services supplémentaires :
    - Dictionnaires : non
    - Bibliographies : non
    - Notes / Apparat critique : Introduction pour chaque règne, avec notes, appendice
    - Export / téléchargement / impression : Impression seule, copier/coller
    - Historique des recherches : non
    - Base commune avec d’autres corpus : non

    Accès payant (gratuit à partir de certaines bibliothèques abonnées)


    Haut de page

  • Notes et adresses des liens référencés

rss | Retrouvez Ménestrel sur Twitter | Retrouvez Ménestrel sur Facebook | Plan du site | Derniers articles | Espace privé | Mentions légales | Qui sommes-nous? | ISSN : 2270-8928