Veroli

Via Maria, 25
Veroli

20 manuscrits sont décrits par Antonella Brita et al. en attendant la publication d’un catalogue plus approfondi.

 BRITA, Antonella, HELMHOLZ, Karsten, HUMMEL, Suzanne, VILLA, Massimo,
2017 : "Three Collections of Gǝ’ǝz Manuscripts Recently Surveyed in Italy : An Inventory", Aethiopica, 20, pp. 167-189, ici pp. 179-184.

Largo c. Baronio 1
03029 Veroli
tél : 0775 238254

La bibliothèque Giovardiana possède 12 manuscrits éthiopiens.
Jusqu’à récemment, aucun catalogue de ces manuscrits n’était disponible. En 2017, Antonella Brita et al. ont publié une première description en annonçant la publication d’un catalogue plus approfondi.
L’un des manuscrits est mieux connu par les travaux d’Enrico Cerulli. Il s’agit d’un Livre des miracles de Marie, commencé sous le règne de Na’od (1494-1508) et achevé sous celui de son successeur Lebnä Dengel, en 1517. Enrico Cerulli (1933) a publié et traduit trois miracles tirés de ce manuscrit. Il signale en outre que l’ouvrage conserve trois peintures : deux représentant la Vierge et l’Enfant et la troisième Saint Georges. Il estimait - de manière erronée - que l’une des icônes de Marie et l’Enfant présentait des traces de l’influence d’artistes italiens : position de l’Enfant sur le bras droit de la Vierge qui rappelle une peinture de Nicolo Brancaleone, présent en Ethiopie fin XV^e-début XVI^e siècle.

 BEYLOT, Robert et RODINSON, Maxime
1995 : Répertoire des bibliothèques et des catalogues de manuscrits éthiopiens, Paris, p. 107.

BRITA, Antonella, HELMHOLZ, Karsten, HUMMEL, Suzanne, VILLA, Massimo, 2017 : "Three Collections of Gǝ’ǝz Manuscripts Recently Surveyed in Italy : An Inventory", Aethiopica, 20, pp. 167-189.

 CERULLI, Enrico
1933 : « L’Etiopia del secolo XV in nuovi documenti storici », Africa Italiana, 5, pp. 80-99.

 CERULLI, Enrico
1943 : Il libro etiopico dei Miracoli di Maria e le sue fonti nelle letterature del Medio Eve latino, Rome, p. 24.