Institutions

Langues : français, allemand, anglais.
Il est possible de choisir la langue : le site est ainsi disponible en français, anglais ou allemand. Toutefois cela n’exclut pas de nombreuses pages en allemand, ou en anglais non traduites ce qui est gênant dès que l’on recherche des informations un peu plus précises et surtout enlève de la cohésion au site. Sur de nombreuses pages les trois langues cohabitent, ce qui donne des ensembles textuels confus.
Comme de nombreux sites d’université, la page d’accueil présente différentes rubriques générales s’adressant au différents publics. L’université présente son organisation générale dans les rubriques université et facultés, les domaines de formation et de recherche qu’elle propose (formation, recherche) ainsi que des informations plus pratiques : étudiants, inscriptions, contacts, avec un annuaire. Le plan du site est clair, pertinent et un lien sur la page d’accueil permet de le consulter facilement.
Il est possible d’agrandir la page pour une meilleure lecture. Tout au long de l’exploration du site il est possible d’imprimer l’écran en cliquant sur un bouton prévu à cet effet. Le moteur de recherche semble efficace et permet d’aller plus vite à l’information. Il compense les nombreux clics nécessaires pour aller à certaines informations. Parmi les quelques ressources du site, on notera le lien vers le catalogue des bibliothèques du Luxembourg et de la BNU consultables en ligne. Malheureusement leur consultation oblige à sortir du site.
La navigation est plutôt facile (chargement très court, absence de nécessité d’installer un logiciel pour lire les vidéos) et le retour à la page d’accueil se fait par le logo de l’université en haut à gauche de l’écran. Toutefois on note quelques disfonctionnements : par exemple le lien faculté des sciences humaines renvoie à une mauvaise page ! Il est difficile d’accéder à de l’information intéressante sur les enseignements, le contenu des cours, les thèmes de recherche : l’accès à ce type de renseignements dépasse largement les trois clics et oblige à télécharger les plaquettes de l’université. Un lien vers ces données a été mis sur la page d’accueil mais la petite animation, les couleurs n’attirent pas l’œil et font penser à de la publicité. Le contenu est assez pauvre et ne fait que vanter sans décrire. Cela est sans doute lié au caractère récent de l’institution. Cette tendance se voit bien avec la faible interactivité du site. Par exemple les vidéos sont publicitaires et aucune ressource n’est utilisée pour mettre à disposition des documents, des liens vers des sites d’institutions scientifiques. Il n’est pas possible d’intervenir sur le site.
S’il est structuré logiquement, le site est désagréable d’utilisation. Les couleurs empêchent une bonne lecture (gris sur blanc, bleu fluo sur blanc rend les liens illisibles) et les écritures sont petites. Le site est parasité par des illustrations inutiles sur les pages d’accueil (l’étudiant mannequin type) mais comporte différentes galeries photos plus ou moins pertinentes, souvent purement illustratives.
Il n’y a pas de date de mise à jour, ni celle de création du site. On ne connait pas les auteurs, ni le webmestre et le seul contact possible se fait avec le service communication de l’université.
Le site est donc clair mais pénible à utiliser.

Il n’y a pas de plateforme réservée aux études médiévales. Ceci s’explique par le fait qu’il n’y a pas, dans cette université, de spécialisation médiévale dans les études d’histoire (seulement Bachelor en culture européenne, Histoire – Master en histoire européenne contemporaine).
Le seul endroit spécifiant les études médiévales est la section Recherches. On y trouve le Laboratoire de recherche en histoire. Y est inclus le Centre Luxembourgeois de Documentation et d’Études Médiévales (CLUDEM). Constitué en 1987 dans le cadre du Centre Universitaire de Luxembourg, ce le CLUDEM est un groupe de recherche composé de six historiens-médiévistes dont les travaux sont axés sur l’étude de la Lotharingie médiévale.

Les projets de recherche des médiévistes sont présentés sous la page du Laboratoire de recherche en histoire, comme le projet Francia Media. Aux origines des identités européennes (IX^e – XI^e siècles), ou le projet Projet Lothar VII (direction : Michel Pauly). Ce dernier projet vise à étudier un espace central de l’Europe médiévale (entre Rhin et Meuse/Escaut d’une part, entre la Mer du nord et l’Alsace d’autre part) qui a généré des processus socio-économiques et culturels qui sont à la base de l’Europe (et du Luxembourg) d’aujourd’hui. Or, cet espace, aujourd’hui coupé par des frontières nationales modernes, est pour cette raison largement négligé par la recherche. Le projet envisagé pour les années 2007-2009 se compose de trois volets : 1) études de gouvernance européenne en relation avec le 700^e anniversaire de l’élection impériale du comte Henri VII de Luxembourg (1308) et la dimension européenne de la Maison de Luxembourg au bas Moyen Age (Sigismond, margrave de Brandenbourg) ; 2) édition critique des chartes du comte de Luxembourg Jean l’Aveugle (1310-1346) et traduction des premiers textes écrits dans l’ancien espace luxembourgeois ; 3) identités et diversités dans l’espace lotharingien.

Intéressante bibliographie (téléchargeable en PDF) sur l’histoire du Luxembourg (dont le Moyen Age), sous la rubrique Instruments de recherche.