NOTE : English translation is in progress
Pour analyser la toponymie des cartes médiévales, il est nécessaire de les comparer avec des cartes modernes et contemporaines les plus détaillées possibles. De nombreux sites proposent de visualiser en haute définition les détails de cartes anciennes, de cartes historiques ou de cartes actuelles.
Gallica, le portail numérique de la Bibliothèque nationale de France, offre là encore un accès à de très nombreux documents cartographiques de toutes époques, avec une recherche par nom de lieu et par siècle. Ces dernières années, de gros efforts d’éditorialistion des contenus de Gallica ont été réalisés, selon les types de documents et les départements (textes, cartes, images…) et selon certaines grandes collections (cartes marines anciennes, collection d’Anville…).
Cartomed, Aix-en-Provence L’équipe de La cartothèque méditerranéenne – Maison méditerranéenne des sciences de l’homme, Aix-en-Provence – a mis en ligne un site de documentation cartographique en réseau. La présentation du site promet un outil de recherche simple et innovant, utile notamment aux historiens du monde arabe. "Vous y trouverez des notices et des tableaux d’assemblage des cartes des villes et des pays de Méditerranée : d’Algérie, de Tunisie, de Libye et d’Egypte pour le moment. Au cours des prochains mois, de nouvelles données sur pays du Levant, la Turquie, le Maroc et les pays balkaniques seront mises en ligne. CartoMundi semble avoir séduit les cartothécaires pour les facilités qu’il apporte dans le catalogage et la gestion des documents (Congrès Liber, Amsterdam, juillet 2008). Cependant, il s’agit aussi d’un outil d’appui documentaire, développé dans le milieu de la recherche, pour la recherche. Dans la mesure où il offrira un accès aisé à une documentation jusqu’alors largement méconnue, il devrait avoir pour effet de promouvoir l’usage de la cartographie à la fois comme source et comme objet d’étude".
Cartographie de l’Asie, hébergé sur le site de l’université de Columbia.
Old maps online. Ce site est né d’une collaboration entre des institutions anglaises, suisses et tchèques. Il présente des cartes anciennes (post-médiévales, toutefois) avec une technique pratique et assez plaisante : à partir d’une carte interactive actuelle, on peut zoomer sur la région ou le lieu recherché et accéder à des cartes anciennes numérisées de différentes institutions. Le dispositif permet la recherche par mot et un filtre par date.