Nous nous attacherons à présenter ici les "corpus de textes", terme insatisfaisant s’il en est, dont la plupart sont accessibles plus spécifiquement en bibliothèque car payants.
En effet des corpus parfois équivalents en quantité peuvent exister sur le web à titre gratuit, mais leur version payante donne lieu à des fonctionnalités beaucoup recherchées, et donc d’une qualité bien supérieure mais parfois mal connue.