Ménestrel

Médiévistes sur le net : sources, travaux et références en ligne

Home > Primary sources and ressources > Catalogues of manuscripts > Thematic and Topical Manuscript Catalogues > Inventory of Libraries and Catalogues of Ethiopian Manuscripts > United States of America > New Haven, Connecticut

New Haven, Connecticut

  • NOTE : English translation is in progress 

    Anaïs WION, Claire BOSC-TIESSE, Marie-Laure DERAT, 30 août 2011

    The Beinecke Rare Book and Manuscript
    Library

    P.O. Box 208240 (121 Wall St.)
    New Haven, Connecticut 06520-2840

    D’après Beylot & Rodinson, 1995, p. 82, la bibliothèque de Yale possédait alors 8 manuscrits éthiopiens et 5 rouleaux parmi lesquels certains étaient cotés Ethiopic 1 à 9. Le manuscrit Ethiopic 4 serait un épître catholique, tandis que le manuscrit Ethiopic 8 un livre de la genèse traduit en tigriña par le däbtara Matéwos d’Adwa.

    D’après B. A. Sailor, The Medieval Book, illustrated from the Beinecke Rare Book and Manuscript Library, University of Toronto Press, 1991 [1988], p. 55, le manuscrit Ethiopic 5 est un recueil des Miracles de Marie du XVIIe siècle.

    Les descriptions sommaires de cinq autres manuscrits et quelques clichés sont accessibles sur le site : Ethiopic 5 ; Ethiopic 28 (rouleau) ; Ethiopic 29 (synaxaire de l’église de la Croix à Emdeb, avec étui de cuir (mahdar)), Ethiopic 30 (qeddasé), Ethiopic 31 (un folio d’une enluminure des canons d’Eusèbe, xve s.) et Ethiopic 35 (prières).

    Pour ce qui est des aethiopica, la bibliothèque conserverait des documents en amharique, anglais et français, datant du début du XXe siècle et ayant appartenu à Hasib Ydlibi, négociant britannique d’origine syrienne, qui vécu une grande partie de sa vie dans l’entourage du souverain Menélik puis du lij Iyasu.


    Haut de page

  • Notes et adresses des liens référencés

rss | Retrouvez Ménestrel sur Twitter | Retrouvez Ménestrel sur Facebook | Site Map | Latest articles | Private area | Legal info | About Ménestrel | ISSN : 2270-8928