Veroli

Largo c. Baronio 1
03029 Veroli
tél : 0775 238254

La bibliothèque Giovardiana possède 12 manuscrits éthiopiens. Aucun catalogue de ces manuscrits n’est disponible à l’heure actuelle.
L’un d’eux est mieux connu par les travaux d’Enrico Cerulli. Il s’agit d’un Livre des miracles de Marie, commencé sous le règne de Na’od (1494-1508) et achevé sous celui de son successeur Lebnä Dengel, en 1517. Enrico Cerulli (1933) a publié et traduit trois miracles tirés de ce manuscrit. Il signale en outre que l’ouvrage conserve trois peintures : deux représentant la Vierge et l’Enfant et la troisième Saint Georges. Il estimait que l’une des icônes de Marie et l’Enfant présentait des traces de l’influence d’artistes italiens : position de l’Enfant sur le bras droit de la Vierge qui rappelle une peinture de Nicolo Brancaleone, présent en Ethiopie fin XV^e-début XVI^e siècle.

 BEYLOT, Robert et RODINSON, Maxime
1995 : Répertoire des bibliothèques et des catalogues de manuscrits éthiopiens, Paris, p. 107.

 CERULLI, Enrico
1933 : « L’Etiopia del secolo XV in nuovi documenti storici », Africa Italiana, 5, pp. 80-99.

 CERULLI, Enrico
1943 : Il libro etiopico dei Miracoli di Maria e le sue fonti nelle letterature del Medio Eve latino, Rome, p. 24.