Les sites répertoriés dans cette page sont essentiellement des dictionnaires (on entend par là des entreprises de description exhaustive de la langue d’un pays ou d’une époque) ou des lexiques (sur un domaine plus restreint) ou des glossaires (qui donnent l’explication de mots anciens ou d’un domaine spécialisé), et des éditions de textes. Beaucoup de ressources sont actuellement sur des sites payants. La plupart des sites gratuits sont en cours de constitution ou sont partiels. Il existe néanmoins un nombre important de corpus de textes disponibles en ligne.